Xem bản tin này bằng tiếng Nhật
| 02/07 | 00:55 |
Uống bia cùng Geisha tại Kamishichiken – Kyoto
Khu phố Kamishichiken (Thuộc quận Kamigyou-ku, Kyoto), một trong 5 khu phố hoa ở Kyoto vào ngày 1 đã khai mạc vườn bia (Beer garden) theo thường lệ với nhân viên là những Geisha trong trang phục Yukata truyền thống. Tại công viên trong nhà hát Kamishichiken Kaburenjo, Geisha trong trang phục Yukata đi đến từng bàn, mời rượu và trò chuyện cùng khách hàng.
|
| 04/07 | 22:32 |
Sân bay quốc tế Haneda áp dụng công nghệ “nhận dạng khuôn mặt” cho người Nhật
Vào ngày 4, Sở tư pháp đã có bài phát biểu về việc đưa vào áp dụng công nghệ “nhận dạng khuôn mặt” tại sân bay Haneda bắt đầu từ tháng 10 năm nay, đối tượng là những người Nhật quay trở về nước, giúp đơn giản hóa thủ tục sân bay. Điều này nhắm đến tiêu chí tăng cường nhân viên hải quan tại khu vực thẩm tra nhập cảnh cho người nước ngoài đi vào Nhật hướng đến Thế vận hội mùa hè và Paralympic Tokyo 2020. Được biết Công nghệ này sẽ mở rộng áp dụng cho sân bay Narita, Kansai, Chubu vào năm sau.
|
| 06/07 | 19:27 |
Phát hiện kiến lửa cực độc Hiari ở Oi Futo – khu vực Tokyo
Vừa qua loại kiến cực độc có nguồn gốc từ Nam Mỹ đã được phát hiện trong container ở Oi Futo tại Shinagawa. Được biết chưa có báo cáo nào liên quan đến người bị cắn. Kể từ lần đầu phát hiện loại kiến cực độc này tại cảng Amagasaki-kou ở Hyogo ngày 26/5/2017 đến nay là trường hợp thứ 5 sau Kobe, Nagoya, Osaka.
Loài kiến độc Hiari được tìm thấy trong container của một tàu hàng xuất phát từ cảng Tam Sơn tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, sau đó được dỡ xuống và chất lên tàu hàng khác tại Hồng Kông vào ngày 23/6. Ngày 27 cập bến cảng Oi Futo và được dỡ xuống. |
| 10/07 | 20:52 |
76% người dân Nhật Bản không hào hứng với “Ngày thứ sáu đặc biệt”
Mới đây vào ngày 8 và ngày 9, tờ Nhật báo Asahi đã tiến hành khảo sát trên điện thoại lấy đối tượng là toàn bộ người lao động trên nước Nhật về việc tích cực hưởng ứng Ngày thứ sáu đặc biệt “Premium Friday” (ngày thứ sáu tuần cuối cùng của tháng cho phép người lao động nghỉ làm sớm). Cuộc khảo sát cho thấy tỷ lệ người tiến hành mua sắm, đi ăn nhà hàng, lên kế hoạch du lịch có tăng nhưng hiệu quả không cao như mong đợi. Tỷ lệ người không hứng thú với chiến dịch này lên đến 76%, trong khi tỷ lệ tích cực hưởng ứng chỉ chiếm 11%.
Khi được hỏi về ý kiến có nên tiếp tục chiến dịch này không thì 49% cho rằng vẫn nên tiếp tục, 32% cho rằng nên kết thúc chiến dịch này. |
| 25/07 | 21:35 |
Hãng hàng không Nhật bản JAL hợp tác với hãng hàng không giá rẻ VietJet Air
Vào ngày 25, hãng hàng không Japan Airlines (viết tắt: JAL) đã có bài phát biểu về việc hợp tác với hãng hàng không giá rẻ VietJet Air. Theo đó trong năm nay, một số tuyến bay sẽ được sử dụng chung cho cả hai hãng (chuyến bay liên danh). Trước đây JAL và Vietnam Airlines đã cùng hợp tác bay chuyến bay liên danh tuy nhiên hợp đồng đã kết thúc vào 29/10/2016. Sau đó hãng hàng không khác của Nhật là ANA đã đầu tư vào Vietnam Airlines và hai hãng bắt đầu hợp tác bay liên danh bắt đầu từ 30/10/2016.
|
Kỳ thi năng lực tiếng Nhật đã kết thúc, các bạn cũng đã rất vất vả trong quá trình ôn luyên. Có thể sẽ có nhiều bạn sẽ quên đi việc học tiếng Nhật vì vậy mà KAIZEN DAYORI giới thiệu cho các bạn phương pháp vừa học tiếng Nhật vừa có thể thư giãn.
Dưới đây là 3 bộ phim hoạt hình nổi tiếng của Nhật Bản với những câu chuyện rất cảm động, các bạn có thể vừa xem vừa học tiếng Nhật đấy.
1．Mộ đom đóm (Hotaru no Haka)
Bộ phim kể lại hình ảnh 2 anh em nhỏ tuổi mồ côi trong nửa cuối của cuộc chiến tranh Thế Giới thứ hai. Người anh trai Seita (14 tuổi) và cô em gái Setsuko (4 tuổi) đã cùng nhau sống những ngày vất vả sau cái chết của cả bố và mẹ, nhưng rồi cũng không thể tránh khỏi được thảm kịch chiến tranh.
2．Hàng xóm của tôi là Totoro
Cốt truyện xoay quanh câu chuyện giữa chị em nhà Kusakabe: Satsuki và Mei và người bạn khổng lồ đáng yêu Totoro.
Hai chị em đã có những cuộc phiêu lưu nhỏ đầy hứng khởi với người bạn khổng lồ của mình. Được biết chỉ có những em bé có tâm hồn trong sáng mới có thể gặp được Totoro mà thôi.
3．Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào thế giới linh hồn
Bộ phim kể về nhân vật chính là cô bé Chihiro (10 tuổi), một học sinh tiểu học với tính cách hơi trầm lặng và ít cười.
Trên đường chuyển nhà đến nơi khác, xe ôtô của gia đình cô bé đi lạc vào 1 đường hầm thần bí. Cha mẹ của cô đã bị dính lời nguyền từ những linh hồn trong đường hầm và bị biến thành heo. Cô bé Chihiro bị kẹt lại thế giới linh hồn này, hàng ngày cô bé vừa làm việc tại phòng tắm công cộng của các vị thần, vừa tìm cách cứu cha mẹ mình.
Chúc các bạn sẽ tìm được bộ phim hoạt hình yêu thích của mình, và đừng quên học một chút tiếng Nhật nhé.
Nhật Bản được biết đến là một trong những quốc gia gặp nhiều thiên tai trên thế giới. Hàng năm, cứ từ mùa hạ đến đầu tháng 11, Nhật Bản đều bị tấn công bởi rất nhiều các cơn bão lớn nhỏ. Trên các phương tiện thông tin đại chúng, chúng ta sẽ thường được nghe đến chữ “u-ryou” (lượng mưa) và “fusoku” (tốc độ gió) khi xem các bản tin về bão gió.
Trong Bản tin Kaizen số này, chúng ta hãy cùng tìm hiểu về hai từ vựng chuyên môn về khí tượng này của Nhật nhé.
① Lượng mưa và hình dung chung về thiệt hại
Lượng mưa là độ cao của lượng nước mưa được tích trữ trong một thùng nước mưa có diện tích đáy là
1 m2 trong vòng 1 giờ.
Hình dung về thiệt hại
|
Lượng mưa |
Từ ngữ dự báo chuyên dùng |
Từ ngữ thông thường |
Tình hình thiệt hại |
Hình ảnh |
|
10mm ～ 20mm |
Mưa hơi to |
Mưa nặng hạt |
Cần cảnh giác khi mưa nặng hạt kéo dài. |
|
|
20mm ～ 30mm |
Mưa to |
Mưa xối xả |
Các cống thoát nước bên đường, hay các con sông nhỏ sẽ dễ bị tràn nước. Những vách đá nhỏ sẽ dễ bị sạt lở. |
|
|
30mm ～ 50mm |
Mưa dữ dội |
Mưa như trút nước |
Có khả năng bị sạt lở núi hoặc các vách đá ven biển. |
|
|
50mm ～ 80mm |
Mưa rất dữ dội |
Mưa như thác đổ |
Nước sẽ tràn ra từ các miệng cống ngầm. |
|
|
Trên 80mm |
Mưa kịch liệt |
Mưa đến mức nghẹt thở, mưa không vuốt mặt nổi. |
Có nguy cơ xảy ra các thiệt hại quy mô lớn vì lũ lụt, ngập nước, sạt lở. |
|
② Tốc độ gió trung bình và Hình dung chung về thiệt hại
|
Tốc độ gió trung bình |
Từ chuyên dùng |
Ảnh hưởng đến con người |
Tình trạng ngoài trời, cây cối |
Tình trạng nhà cửa |
Hình ảnh |
|
10m/s ～ 15m/s |
Gió hơi mạnh |
Khó di chuyển về phía trước nếu ngược hướng gió. |
Cây cối rung mạnh. |
Những đường ống dẫn nước ngoài trời bắt đầu rung lắc mạnh. |
|
|
15m/s ～ 20m/s |
Gió mạnh |
Không thể di chuyển ngược hướng gió. |
Cây cối rung dữ dội. |
Các biển báo, bảng quảng cáo sẽ bị gió thổi bung ra. |
|
|
20m/s ～ 30m/s |
Gió rất mạnh |
Nếu không bám vào đâu đó hoặc đứng một góc 60~45 độ thì không thể đứng vững |
Các cây cối loại nhỏ và vừa sẽ bắt đầu bị bung rễ. |
Nhà nilon bị thổi toạc. |
|
|
Trên 30m/s |
Gió kịch liệt |
Sẽ rất nguy hiểm khi ở ngoài trời. |
Cây đổ hàng loạt. |
Mái nhà bị thổi bay. |
|
※Thường thì tốc độ gió sẽ được đo đạc 10p/lần. Tốc độ gió tức thời lớn nhất thường có thể cao hơn tốc độ gió trung bình khoảng 1.5 lần, tuy nhiên, đối với trường hợp thời tiết không ổn định thì tốc độ gió tức thời có thể cao hơn tốc độ gió trung bình gấp 3 lần.
(Hình ảnh từ Internet)
