scroll top
Chính phủ Nhật Bản cho phép nhập cảnh từ đầu tháng 10
25/09/2020
2624
Vào đầu tháng 10, Chính phủ Nhật Bản đã quyết định tiếp nhận trở lại một phần những người nhập cảnh với tư cách lưu trú mới từ khắp nơi trên thế giới.

Để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19, Chính phủ đã đặt ra những điều kiện như cách ly 2 tuần, xét nghiệm PCR chứng minh âm tính với COVID-19 và giới hạn số người nhập cảnh. Nhưng song song đó, Chính phủ cũng đang định hướng đến việc tăng dần số lượng người được phép nhập cảnh.

Bài viết liên quan: Điều chỉnh cho phép người đã có tư cách lưu trú nhập cảnh trở lại từ tháng 9

Dưới đây là bản tin được viết bằng “tiếng Nhật đơn giản”. Các bạn ấn vào link bên dưới để luyện đọc thêm bằng tiếng Nhật nhé!
NHK NEWS WEB EASY "Chính phủ cho phép tăng số lượng người nước ngoài nhập cảnh vào Nhật Bản từ tháng 10"
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/...html

Nguồn: Ảnh tư liệu miễn phí Ảnh AC

1. Tình hình nhập cảnh hiện tại

Tính đến thời điểm ngày 25/9, về nguyên tắc Chính phủ Nhật Bản đã từ chối nhập cảnh từ 159 quốc gia và khu vực. Nhưng hiện tại, Chính phủ đang đàm phán về việc cho phép tái nhập cảnh trở lại với các quốc gia, khu vực và những nơi có tình hình lây nhiễm COVID-19 đã được kiểm soát tốt. Trong đó, bảy quốc gia và khu vực trong bảng dưới đây bao gồm cả Thái Lan và Việt Nam, đã mở đường bay trở lại cho những người có tư cách cư trú dài hạn.

2. Ba giai đoạn trong quá trình cho phép nhập cảnh trở lại

Chính phủ Nhật Bản đã xem xét ba giai đoạn cho phép người nước ngoài nhập cảnh vào Nhật Bản. Giai đoạn đầu tiên đã được thực thi và sắp tới đây, giai đoạn thứ hai sẽ được tiến hành.

- Giai đoạn đầu: chỉ dành cho những quốc gia mà Nhật Bản và quốc gia đối tác đã thống nhất các hiệp định với nhau, và chỉ dành cho những người nhập cảnh vì mục đích kinh doanh.
- Giai đoạn thứ hai: dành cho những người có tư cách cư trú trung hạn dài hạn.
- Giai đoạn thứ ba: dành cho những người lưu trú ngắn hạn như khách du lịch.

3. Điều kiện mới cho phép nhập cảnh toàn cầu

Từ trước đến nay chỉ dành cho những người liên quan đến kinh doanh, nhưng hiện tại đã cho phép những người lưu trú trung hạn và dài hạn từ 3 tháng trở lên có thể nhập cảnh. Số lượng người có thể nhập cảnh cũng tăng lên, số lượng người liên quan đến kinh doanh đã tăng từ 800 người lên 1.600 người/ngày. Số lượng người cư trú trung và dài hạn bị giới hạn 1.000 người/ngày. Thêm nữa, việc cấm du học sinh nhập cảnh cũng đã được dỡ bỏ.

4. Chính sách tăng số người nhập cảnh

Trong thời gian tới, Nhật Bản dự định sẽ tăng cường hệ thống xét nghiệm PCR nhằm nới lỏng hơn nữa các hạn chế nhập cảnh. Hiện tại, việc tăng cường hệ thống xét nghiệm PCR đang được triển khai tại sân bay Haneda, sân bay Quốc tế Narita, sân bay Quốc tế Kansai và dự định sẽ mở rộng triển khai thêm tại các sân bay khác như sân bay Shin Chitose, sân bay Quốc tế Chubu và sân bay Fukuoka. Đến cuối tháng 11, mục tiêu xét nghiệm PCR sẽ là 20.000 ca/ngày.

Các bạn Thực tập sinh thân mến!

Dịch COVID-19 vẫn đang tiếp tục lây lan, nhưng Chính phủ Nhật Bản cũng đang dần dần nới lỏng các chính sách để người nước ngoài có thể nhập cảnh trở lại. Số người được phép nhập cảnh tăng lên nhưng điều này không có nghĩa là nhiều người Việt Nam được phép nhập cảnh hơn so với trước. Vì mọi công dân đến từ khắp nơi trên thế giới đều có thể nhập cảnh vào Nhật, nên số lượng người có thể nhập cảnh từ mỗi quốc gia sẽ bị giới hạn.

Thêm nữa, lý do Chính phủ Nhật Bản cho phép nhập cảnh như thế này là vì COVID-19 đã không lây lan rộng hơn kể từ khi người Thái Lan và Việt Nam được phép nhập cảnh trở lại. Chính phủ Nhật Bản hạn chế nhập cảnh từ nước ngoài để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19, nhưng nếu các biện pháp đối phó với COVID-19 được thực hiện nghiêm túc, thì dịch bệnh sẽ không lây lan rộng nữa. Việc mỗi người chúng ta thực hiện triệt để các biện pháp đối phó với COVID-19 và cẩn thận không để lây nhiễm là vô cùng quan trọng trong việc ngăn ngừa dịch bệnh lây lan.

Nếu tiếp tục thực hiện các biện pháp phòng chống COVID-19 thì chúng ta sẽ sớm có thể di chuyển qua lại giữa Việt Nam và Nhật Bản như trước đây. Chỉ còn một thời gian ngắn nữa thôi, các bạn cố gắng kiên nhẫn thêm nhé!

Nguồn tham khảo:

  • Báo điện tử Asahi Shinbun “Cho phép nhập cảnh trên toàn thế giới, Chính phủ dỡ bỏ một số lệnh cấm vào tháng tới, ngoại trừ khách du lịch".
    https://digital.asahi.com/...html
  • Báo Kinh tế Nhật Bản “Chính phủ cho phép tái nhập cảnh đối với những người lưu trú trung và dài hạn, mỗi ngày 1000 người vào tháng tiếp theo".
    https://www.nikkei.com/...html
  • Ảnh tư liệu miễn phí Ảnh AC.
    https://www.photo-ac.com/
  • Trang chủ An toàn Hải ngoại của Bộ Ngoại giao "Các biện pháp biên giới mới liên quan tới COVID-19 ở Nhật Bản".
    http://bit.do/fJL7t
  • Bộ Ngoại giao "Về các biện pháp từng bước để nối lại giao thông quốc tế".
    http://bit.do/fJL8v
  • NHK NEWS WEB "Các hạn chế nhập cảnh toàn cầu do COVID-19 đang được Chính phủ xem xét nới lỏng vào tháng tới".
    https://www3.nhk.or.jp/...html
  • NHK NEWS WEB EASY "Chính phủ cho phép tăng số lượng người nước ngoài nhập cảnh vào Nhật Bản từ tháng 10".
    https://www3.nhk.or.jp/...html
NHẬP EMAIL CỦA BẠN VÀO ĐÂY ĐỂ NHẬN BẢN TIN VỀ CÁC CHƯƠNG TRÌNH HỘI THẢO, CÁC THÔNG TIN, KINH NGHIỆM SỐNG, VĂN HÓA NHẬT BẢN TỪ ESUHAI.
tin cùng chuyên mục
chia sẻ của bạn về tin này