scroll top
Thủ tướng Nhật Bản Abe Shinzo tuyên bố tình trạng khẩn cấp
08/04/2020
1361
Vào ngày 7/4, cuộc họp tổng bộ về đối phó với sự lây lan của COVID-19 lần thứ 27 đã được tổ chức tại Văn phòng Thủ tướng, Chính phủ đã dự đoán rằng nếu tình hình dịch bệnh lây lan rộng hơn nữa thì có thể gây ra ảnh hưởng lớn đến đời sống người dân và nền kinh tế quốc gia. Vì vậy, Chính phủ đã chính thức “Tuyên bố tình trạng khẩn cấp”.

Hôm nay, Esuhai sẽ gửi đến các bạn tóm tắt nội dung “Tuyên bố tình trạng khẩn cấp” của Thủ tướng Nhật Bản.

Nguồn: Văn phòng Thủ tướng "Cuộc họp về đối phó với sự lây lan của COVID-19 (lần thứ 27)”

Tóm tắt “Tuyên bố tình trạng khẩn cấp”
  • Thời hạn thực thi: 1 tháng, kể từ ngày 7/4/2020 đến ngày 6/5/2020
  • Khu vực thực thi gồm 7 tỉnh thành: Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Osaka, Hyogo, Fukuoka.
  • Thời hạn kết thúc: Khi Chính phủ công nhận là không còn cần thiết phải thực thi tuyên bố dựa trên tình hình lây nhiễm thực tế.
  • Kinh tế xã hội: Trong phạm vi cho phép, vẫn duy trì các dịch vụ kinh tế và xã hội cần thiết như giao thông công cộng

1. Các điểm cần lưu ý về “Tuyên bố tình trạng khẩn cấp

  • Đây không phải là phong tỏa thành phố
  • Trong phạm vi cho phép, vẫn duy trì các hoạt động kinh tế và xã hội
  • Có thể đi ra ngoài trong “trường hợp cần thiết để duy trì cuộc sống sinh hoạt”
  • Không có hình phạt cho việc không tuân theo "yêu cầu tự hạn chế việc ra khỏi nhà"

2. Những việc mà Lãnh đạo của khu vực thực thi có thể thực hiện, nhưng không có quyền cưỡng chế

  • Có thể yêu cầu hạn chế đi ra khỏi nhà đối với những việc không gấp, không cần thiết
  • Có thể đưa ra yêu cầu hoặc chỉ thị tạm ngừng sử dụng trường học, rạp chiếu phim, cửa hàng bách hóa, v.v...

3. Những ảnh hưởng đến cuộc sống

Lưu ý: Đây là thông tin tại thời điểm hiện tại vào ngày 8/4, có thể sẽ có sự điều chỉnh

  • Không bắt buộc đóng cửa các cửa hàng bán các nhu yếu phẩm thường ngày (ví dụ: nhà thuốc, cửa hàng tiện lợi, siêu thị, cửa hàng thực phẩm)
  • Các dịch vụ thiết yếu như điện, ga, nước, điện thoại, truyền thông, v.v… vẫn duy trì bình thường
  • Giao thông công cộng hoạt động bình thường
  • Hoạt động của ngân hàng, dịch vụ vận chuyển bưu phẩm vẫn được tiếp tục

4. Hiệu quả mong đợi

  • Các chuyên gia ước tính rằng việc giảm cơ hội tiếp xúc ít nhất từ 70% đến 80% giữa người với người có thể khiến cho số người nhiễm bệnh tăng đến đỉnh điểm sau hai tuần và sau đó sẽ làm số người nhiễm giảm dần.
Những việc cần làm một cách triệt để nhằm ngăn ngừa sự lây nhiễm
Từ khoá: “3 điều cần tránh”, “ giảm tiếp xúc 80%” và “chỉ đi ra ngoài 1 lần”
  • Tránh 3 điều: “phòng kín - mippei”, “đông người - misshu”, “tiếp xúc gần - missetsu”
  • Giảm tiếp xúc 80% với người khác (ví dụ: nếu một ngày bạn gặp 10 người trong cự ly gần, hãy giảm xuống còn 2 người)
  • Khi đi ra ngoài tiếp xúc với người khác, nên đặt mục tiêu “chỉ 1 lần/ngày”

Lời nhắn đến các bạn thực tập sinh

Chắc hẳn các bạn thực tập sinh đang sống và làm việc ở khu vực 7 tỉnh thành áp dụng “Tuyên bố tình trạng khẩn cấp” rất hoang mang, lo lắng. Vì đây không phải là phong tỏa thành phố hay cưỡng chế như ở một số quốc gia khác nên các bạn hãy bình tĩnh nhé!

Tuyên bố này nhằm yêu cầu người dân thực hiện triệt để hơn nữa việc “tiếp tục hạn chế ra ngoài” giúp bảo vệ sức khỏe và tín mạng của mọi người. Do đó, các bạn Thực tập sinh hãy thực hiện triệt để “3 điều nên tránh”, “ giảm 80% việc tiếp xúc với người khác” và “chỉ đi ra ngoài 1 lần/ngày”.

Ngoài ra, vì cả những y bác sĩ đang chiến đấu hết mình ở đầu chiến tuyến chống dịch bệnh, chúng ta hãy luôn giữ vững lòng biết ơn và cùng chung tay góp sức, thực hiện nghiêm túc các hành động ngăn ngừa dịch bệnh các bạn nhé!

Nguồn: Hội các chuyên gia Corona "Điều có thể thay đổi hoặc không thay đổi do “Tuyên bố tình trạng khẩn cấp”” (bản cập nhật ngày 7/4)

Nguồn:

Hội các chuyên gia Corona "Điều có thể thay đổi hoặc không thay đổi do “Tuyên bố tình trạng khẩn cấp” (bản cập nhật ngày 7/4)
https://note.stopcovid19.jp/...

Văn phòng thủ tướng “Cuộc họp đối phó bệnh truyền nhiễm Virus COVID-19” (lần thứ 27)
https://www.kantei.go.jp/...html

BUSINESS INSIDER “12 điều bạn cần biết về “Tuyên bố tình trạng khẩn cấp”.”
https://www.businessi...

NHẬP EMAIL CỦA BẠN VÀO ĐÂY ĐỂ NHẬN BẢN TIN VỀ CÁC CHƯƠNG TRÌNH HỘI THẢO, CÁC THÔNG TIN, KINH NGHIỆM SỐNG, VĂN HÓA NHẬT BẢN TỪ ESUHAI.
tin cùng chuyên mục
chia sẻ của bạn về tin này